Farsça kız isimleri son zamanlarda çokça rağbet görmektedir. Yazımızın başında belirtmemiz gerekir ki yaptığımız araştırmalarda Farsça kadın isimlerinin “Shahmaneh” yani “Krallar Kitabı” isimli Edebiyat kitabından bulunduğunu gördük.
İsim konusuna geçmeden önce İran hakkında kısa bir bilgi verirsek aşağıda okuyacağınız isimlerin daha da anlam kazanacağını düşünüyoruz..
Oldukça köklü bir tarihe sahip olan İran, aynı zamanda Persler diye de adlandırılır. Persler, eski çağlarda gelişmiş bir ulusun örneğini teşkil etmekteydiler. Üstelik gösterişli mimarileri ve gelişmiş metal işçilikleriyle de meşhurdurlar. Öyle ki; bir çok antik kentte muazzam camiler ve türbeler dekore ederek ata miraslarını günümüze kadar taşımışlardır. Persler’in atalarından kalan bir diğer mirasları ise çocuklarına vermiş oldukları isimlerdir.
FARSÇA KIZ BEBEK İSİMLERİ
İşte az bilinen Farsça kız bebek isimleri ve anlamları. Aşağıdaki listeden herhangi birinin çocuğunuz için uygun olup olmadığını görmek için yazımızı baştan sona kadar okumanızı şiddetle tavsiye ederiz.
Aafreen: Farsça bir kız ismidir, bazen erkekler için de kullanılır, “övmek”, “teşekkür etmek”, “tebrik etmek” anlamlarına gelir, aynı zamanda bir övgü ve şükran ifadesidir.
Abnus: Unisex bir isimdir. Batmayan koyu renkli bir ağaç olan Abanoz ağacını ifade eder.
Abreşmina: Benekli değerli taş, lekeli değerli taş.
Adh: Unisex bir isimdir. Birinden veya bir şeyden olan kimse anlamına gelir.
Afri: Siamak’ın gelini Shahnameh’deki bir karakterin adı.
Afsaneh: Periler hakkında bir hikaye.
Afşaneh: Yağmurlama veya saçılma.
Armani: İnanç; Farsça – Arzu; Arman adının bir varyantı.
Arsia: Farsça – Taht; Arşa layık olan; Arshiya adının farklı bir yazılışı.
Aryana: Tamamen saf; asil ve saf birey.
Arzu: Arzu veya dilek.
Astrella: Yıldız anlamına gelen bir Esther formu.
Atossa: Kourosh’un kızının adı.
Avaleigh: Güzel bir birey; istenen şarkı
Avaley: Sesi olan bir kuş kadar güzel olan.
Avalie: Büyük bir güce ve arzuya sahip olan.
Aytan: Farsça – Ay gibi; Güzel; Parlak; Sakin.
Azita: Soylu; Yüksek doğumlu; Mütevazı; Özgür; İranlı bir prensesin adı.
Ariana: Soylu insanlara ait olan kişi.
Ava: Ses, Farsça ses.
Alya: Ay ışığı.
Bahar: Bahar, Başbakan, Çiçeklenme, Güzellik, Zafer, Zevk; Gençlik.
Berin: En yüksek, çok yüce, soylu.
Berina: En iyi, en yüksek.
Darya: Güvenilir insan.
Derya: Deniz.
Daren – (Darien): Kraliyet ailesi.
Ebru: Buluta benzer, bulut renginde, bulut gibi dalgalı, bulutlu. Kağıt üstünde kendine has tekniklerle yapılan mermer damarları gibi dalgalı şekilli süsleme.
Ester – (Esther): Tatlı; yıldız; gezegen venüs, Babil aşk Tanrıçası, Pers 5. Yüzyıl kraliçesi.
Dilara: Güzelliğin süsü olan biri.
Dildar: Büyüleyici ve sevilen bir kişi.
Dilruba: Güzel ve çekici bir insan.
Ester: Yıldız anlamına gelen bir Esther formu.
Farahnuş: Her zaman mutlu olan veya her zaman neşeli olan biri.
Fareena: Nazik, merhametli ve çekici bir genç kadın.
Fariba: İnsanlara oyun oynayan bir kadın.
Feride: Keyifli ve eşsiz biri.
Farzeen: Yöneten bir Kraliçe.
Fatıma: Büyüleyici bir iffetli kadın.
Farah: Mutlu.
Fatameh: “Çekingen bir kadın.”
Goli: Farsça – Gül Renkli; Golda adının bir çeşidi.
Gülşan: Unisex bir isimdir. Kadınsı versiyonu Gül Bahçesi, erkeksi versiyonu Çiçek bahçesi anlamına gelir. Farsça kökenli bir isim olan Golshan isminin bir varyasyonudur.
Gülzar: Çiçeklerle dolu bahçe veya arazi.
Kyra: Taht, güneş.
Leyla: Gecenin kızı.
Margaret: İnci.
Mahnaz: Ayın görkemi veya güzelliği.
Meryem: Bir çiçek türü.
Nesrin: Yaban gülü.
Larmina: Mavi gökyüzü.
Leyla: Karanlıkta doğan siyah saçlı bir kadın.
Leilyn: Gece doğan karanlık bir güzellik.
Liana: Asmalara bağlı olmak; Parlayan bir bayan.
Mahatab: Ay ışığı.
Mahtalat: Ayın güzelliğine sahip bir insan.
Margat: Bir çiçek salkımı olan ve inci gibi olan kimse.
Mehlika: Ay gibi güzel kadın.
Mehri: Sevimli, kibar ve cana yakın kişi anlamına gelen “Mehr” kelimesinden türetilmiştir.
Mehru: Bir kız muhtemelen güneş ya da güneş kadar zarif.
Mehtab: Fars dilinde Unisex bir isimdir. Ayın ışığı anlamına gelir.
Mehveş: Ayın hoş bir ışığı.
Mehviş: Ay kadar güzel bir şey. Ayın zarif güzelliğiyle karşılaştırabileceğimiz bir şey.
Mehzebeen: Ayın güzelliğine kıyasla güzel bir yüze sahip olan.
Meladi: Bir mutluluk hediyesi, neşe getiren bir kişi.
Mina: Farsça’da masmavi veya kristal gibi berrak anlamına gelir. Almanca saf aşk veya gerçek aşk anlamına gelir.
Mirana: Kadın hükümdar, Takip edilen.
Miray: Ay gibi parlayan.
Mirzeta: Prenses.
Nisrin: Aromatik bir bitki.
Nisrina: Çiçek gibi aromatik bir kız.
Roya: Rüyadan bir vizyon.
Ruslana: Dişi aslan kadar güçlü bir kadın, dişi aslan.
Roksana: İhtişamın yıldızı.
Sara: Saf ve gerçek.
Samira: Samir’in kadınsı formu, Arapça’da “akşam sohbetinde yol arkadaşı.”
Şiraz: Şairlerin ve güllerin şehri.
Suri: kırmızı gül gibi bir kız.
Yasemin: Zeytingillerden, Avrupa’nın birçok yerinde, Mısır, Suriye ve Filistin’de yetişen ve çiçekleri kokuculukta kullanılmak üzere özellikle yetiştirilen, güzel kokulu kırmızı, beyaz ya da sarı çiçekler açan bir ağaççık.
Yasmina: Yasemin çiçeği.
Farsça kız bebek isimleri konulu yazımızı okuduğunuz halde yine de müstakbel kızınıza isim verme konusunda kararsız kaldıysanız EN POPÜLER KIZ BEBEK İSİMLERİ SÖZLÜĞÜ isimli yazımızı da incelemenizi tavsiye ederiz.